lucrècia borja

Lucrecia Borgia est une femme du XVe siècle, d’origine valencien. Elle fait partie de la fameuse famille Borgia, dans laquelle son père était le Pape Alexandre VI. Il est important de mentionner que la communication entre les membres de cette familles se faisait principalement en valencien.

Lucrezia Borgia. Alfred W. Elmore, R.A. (1815-1881). Oil On Canvas, 1863.

Cette femme a eu une vie tragique, car dès ses 14 ans, elle a été obligée de se marier avec Giovanni Sforza, qui était évidement plus âgé qu’elle. Ce mariage avait un intérêt politique, puisque le Pape voulait faire une alliance avec une famille de Milan. Cependant, ces intérêts ont changé et le mariage a été annulé 4 ans après, mais c’est à partir de ce moment que la réputation de Lucrecia va prendre un gros coup lorsque Giovanni va dire qu’elle avait des relations incestueuses avec son père (le Pape Alexandre VI) et ses frères.

Ensuite, un an après, un deuxième mariage est planifié pour Lucrecia. Cette fois, les intérêts de son père étaient sur les territoires du sud, soit le Royaume de Naples. Pour cette occasion, Lucrecia se mariait avec Alphonse d’Aragon, homme de son âge et fils illégitime du roi de Naples. Toutefois, les politiques d’alliance ont rapidement changé et les intérêts sur Naples se perdent. En même temps, de rumeurs sortent disant que le frère de Lucrecia était jaloux de la relation qu’elle avait avec son mari, puisque une nuit de juillet de 1500, il envoi des hommes attaquer Alphonse, mais ils ne réussissent pas à l’assassiner. Cependant, Cesar Borgia planifie un autre attentat, et fini par tuer Alphonse d’Aragon dans sa propre maison lorsqu’il a menti à Lucrecia, pour le laisser seul et qu’un homme de confiance l’exécute.

Cesar Borgia

Finalement, les Borgia obtiennent une mauvaise et sombre réputation et lorsqu’ils essayent de marier Lucrecia avec le duc de Ferrara, la famille de celui-ci refuse au début. Toutefois, les Borgia avaient énormément de pouvoir et réussissent à concrétiser un mariage pour une troisième fois, mais dans celui-ci, son frère gardera ses distances. Ensuite, Lucrecia partira vivre à Ferrara, une ville situé au nord de l’Italie actuelle, où elle passera les dernières années de sa vie. Enfin, elle va mourir en 1519, à l’âge de 39 ans.

Donc, de manière résumé un peu voir ce que Lucrecia représentait pour sa famille: une monnaie d’échange. Il est évident que la plupart de décisions ont été prise sans consentement. Alors, on peut dire que la vie de Lucrecia était malheureuse.

Sources:

https://es.wikipedia.org/wiki/Lucrecia_Borgia

https://www.nationalgeographic.com.es/historia/lucrecia-borgia-leyenda-negra-hija-papa-alejandro-vi_14138

https://www.portalsolidario.net/ocio/visu/biografia.php?rowid=6839

GRACIÈS, MESTRE RIQUER…

Les Pays Catalans, comme bien d’autres pays, regorgent de grands personnages ayant marqué leur histoire, et parfois, celle du monde : Guifré lo Pelós, Ermessenda, Jacques Ier le Conquéront, Roger de Flor, Ramon Llull, Lluís Llach, Maria del Mar Bonnet, Gaudí, Miró, Dalí, Pau Casals, Mercé Rosselló… Aujourd’hui, j’aimerais rajouter une autre grande personnalité à cette liste, dont le travail et l’héritage méritent une mention, même si brève.

Le docteur Martí de Riquer i Morera, VIII compte de la maison de Dávalos, héritier d’une ancienne famille catalane de haut prestige, demeure aujourd’hui un savant d’exception, dont le parcours serait tout aussi intéressant qu’un roman de Cervantès. D’ailleurs, il est parmi les spécialistes de l’écrivain. Voué aux lettres depuis un très jeune âge, bilingue de naissance, il traverse la Guerre Civile avec des classiques médiévaux sous le bras ; bras (droit), qu’il perd à la fin du conflit, en servant les Tercios de Montserrat. Bien que du côté franquiste, il faut le dire, son positionnement politique n’en est jamais venu à entâcher sa carrière. Devenu par la suite médiéviste, philologue et spécialiste des langues et littératures du Moyen-Âge, il est professeur particulier du prince Juan Carlos, et reçoit par ailleurs la Croix de Sant Jordi (1992), ainsi que le prix Prince d’Asturies (1997). Il a même été membre de l’Académie Royale Espagnol, l’Académie Royale des Bonnes Lettres de Barcelone, et l’Académie Royale Galicienne.
Il y aurait beaucoup plus à dire sur ce grand homme, qui s’est éteint le 17 septembre 2013 à Barcelone. Les œuvres et le travail qu’il nous laisse en héritage sont nombreuses, et constituent à elles seules de véritables piliers en matière d’histoire, de littérature et de culture catalane. Parmi celles-là, l’on trouve une anthologie phénomènale des textes des troubadours d’Occitanie et de Catalogne : Los Trovadores, historia literaria y textos, une référence absolue dans les études médiévales, et qui, à elle seule, porte l’entièreté de la grande civilisation des troubadours.

Elle m’a d’ailleurs permi de mener à bien mon projet de recherche, per tant, graciès per tot, mestre Riquer, i que descansi en pau.

WIKIPEDIA. Martín de Riquer. Mise à jour le 14 juin 2019. [En ligne]
https://es.wikipedia.org/wiki/Mart%C3%ADn_de_Riquer [consulté le 1er décembre 2019].

YOUTUBE : culturapráctica. Martín de Riquer. Mise à jour le 14 juin 2019. [En ligne]
https://www.youtube.com/watch?v=Q209shafGjc&t=140s [consulté le 1er décembre 2019].

LAVANGUARDIA. El maestro Martín de Riquer fallece a los 99 años. [En ligne] https://www.lavanguardia.com/cultura/20130918/54386712016/el-maestro-martin-de-riquer-fallece-a-los-99-anos.html [consulté le 1er décembre 2019].

EL PAIS. Fallece Martín de Riquer, medievalista y grand especialista en el ‘Quijote’. [En ligne] https://elpais.com/cultura/2013/09/17/actualidad/1379447032_979135.html [consulté le 1er décembre 2019].

Image 1 : https://www.google.com/url?sa=i&source=images&cd=&ved=2ahUKEwjL4tbR1p3mAhXrg-AKHVafDjQQjRx6BAgBEAQ&url=https%3A%2F%2Falchetron.com%2FMart%25C3%25AD-de-Riquer-i-Morera&psig=AOvVaw3MH4cS7AUQO5rqylWOLjxg&ust=1575606664429087

Image 2 : https://www.google.com/url?sa=i&source=images&cd=&ved=2ahUKEwjl2p6w1p3mAhVkk-AKHZO4BssQjRx6BAgBEAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.todostuslibros.com%2Fautor%2Friquer-martin-de&psig=AOvVaw3MH4cS7AUQO5rqylWOLjxg&ust=1575606664429087

Rose de Feu et Perle d’Orient : solidarité catalano-hongkongaise

Le 24 octobre 2019, dans la place du Chater Garden à Hong Kong, un ralliement citoyen s’organisait, comme tant d’autres dans le cadre des manifestations qui secouent cette région administrative de la Chine depuis quatre mois.

Ce ralliement était pourtant unique en son genre : les étoiles des fleurs blanches hongkongaises ne brillaient pas sur fond rouge, mais bourgeonnaient sur l’or de Senyeras catalanes. En effet, cette petite centaine de personnes, hongkongais et catalans expatriés, montraient leur solidarité avec la cause catalane, aux antipodes de la planète. Et c’est que, depuis quelques temps, alors que des soulèvements populaires fleurissent un peu partout sur terre, des transfusions s’opèrent entre les protestes à Hong Kong et à Barcelone.

Il n’empêche que les contextes sont forts différents : les manifestations qui secouent la Perle de l’Orient depuis plus de quatre mois ont pris racine dans l’ opposition à l’amendement de la loi d’extradition par le gouvernement de Hong Kong ; les citoyens avaient vu dans cette mesure un danger pour leur système juridique, indépendant de celui de la Chine, et pouvant alors être infiltré par celle-ci. Au fil des mois, et face à la répression musclée de la part du régime chinois, les hongkonais ont en outre saisi l’opportunité pour réclamer plus de démocratie vis-à-vis du régime chinois, et cela devant la communauté internationale.
À l’autre bout de la planète, la Rose du Feu luit autant que son homologue asiatique, depuis les événements du référendum en Octobre 2017, ayant mené à l’emprisonnement de 9 leaders indépendantistes catalans. Si les manifestations pour revendiquer plus d’autonomie sont devenue chose commune depuis quelque années, c’est à l’occasion du deuxième anniversaire de cet événement marquant que le sang des catalans s’est enflammé. Des mobilisations de masse ont ainsi afflué dans les artères de la région, réclamant la libération de ces leaders, ainsi que le droit à l’autonomie et, plus largement, sont indépendance.
D’où vient alors cette soudaine solidarité entre ces deux fleurs rares de la planète ? Cela semble être, avant tout, en raison de la violence dont usent les états (Chine et Espagne) pour étouffer ces mouvements, et cela malgré la différence de contextes, de régimes politiques et de revendications.
En effet, les manifestants hongkongais ont développé des mécanismes et stratagèmes de résistance d’une ingéniosité redoutable, face à ces violentes représailles, et l’intense médiatisatin de leurs actions les a popularisées dans le monde entier, permettant aux manifestant catalans de les importer dans leur propre combat. La mobilisation du public dans les aéroports (un lieu où on ne s’attendrait pas à voir des manifestants), l’emploi du hashtag #BeWaterMyFriend, en référence à la citation de Bruce Lee pour signifier que le mouvement doit être souple et rapide comme l’eau, afin de s’infiltrer entre les craquelures du système, et bien d’autres stratégies ont ainsi été partagées par le regroupement Assamblea i Pícnic per la República.

C’est cette solidarité avec un autre peuple qui a sans doute poussé les hongkongais à se tenir au courant de la situation en Catalogne, jusqu’à organiser ce ralliement à Chater Garden du 24 octobre 2019. Tandis que la métropole asiatique voyait ainsi sa diaspora catalane exprimer sa reconnaissance, son homologue méditérranéen lui rendait la pareille avec un ralliement devant le consulat Chinois à Barcelone, avenue du Tibidabo, le même jour, organisée par le collectif Assamblea i Pícnic per la República. Une centaine de personnes sont venues montrer leur soutien à la communauté hongkongaise, ainsi qu’à inciter les deux mouvements à se rallier pour la cause commune de l’indépendance. La présidente de l’Assamblea, Elisenda Paluzie, s’est notamment prononcée sur l’affaire au cours du ralliement, afin de remercier l’acte de solidarité à Chater Square, tout en louant la force, le courage et l’ingéniosité des hongkongais, et en expliquant la situation en Catalogne.

Cela dit, le ralliement de Chater Garden était plutôt minoritaire, par rapport aux ralliements passés, et cela de par une forte opposition sur les réseaux sociaux. La peur d’associer les manifestants de Hong Kong au mouvement indépendantiste des catalans en avait dissuadé plusieurs, craignant que cela leur ferait perdre de la crédibilité et du soutien de la part de la Communauté Internationale.Le web et les réseaux sociaux ne sont pas avares de commentaires, par ailleurs, quant à la neutralité des médias face à deux phénomènes : ainsi plusieurs internautes, et quelques politiciens occidentaux, dont le Président du Parti Indépendantiste Écossais, ont-ils dénoncé l’absence totale de mentions sur la Catalogne, sur le site de la BBC, alors qu’elle suit de près la situation à Hong Kong ; l’hypocrisie des gouvernements espagnols et britanniques, du fait de l’action violente pour réprimer les manifestations sur le territoire du premier, tout en critiquant la violence dans la Perle de l’Orient. D’après les internautes, si les médias occidentaux s’intéressent tant à ce bijour, tout en ignorant le feu qui pousse dans leur propre territoire, c’est par question d’intérêts politiques de certaines nations occidentales, comme les Etats-Unis.

Références
DW NEWS. What do protests in Hong Kong and Barcelona have in common?. Mise à jour le 18 octobre 2019. [En ligne] https://www.youtube.com/watch?v=qQM2lnloBwU [consulté le 21 novembre 2019]

CNA. Hong Kong protesters rally in support of Catalonia’s independence movement. Mise à jour le 24 octobre 2019. [En ligne] https://www.youtube.com/watch?v=1cyJTmWhJbY [consulté le 21 novembre 2019]

RUPTLY. Hong Kong: Hundreds rally in solidarity with Catalan independence. Mise à jour le 24 octobre 2019. [En ligne] https://www.youtube.com/watch?v=iW9brBNAP_0 [consulté le 21 novembre 2019]

EL NACIONAL.CAT. Catalunya i Hong Kong sumen forces en dues manifestacions simultànie. Mise à jour le 24 octobre 2019. [En ligne] https://www.elnacional.cat/ca/politica/manifestacio-barcelona-suport-hong-kong_434175_102.html [consulté le 21 novembre 2019]

CGTN. Western politicians and netizens criticize media’s « double standards » on Hong Kong and Catalonia. Mise à jour le 20 octobre 2019 [En ligne] https://www.youtube.com/watch?v=8T1mtNAnRgw [consulté le 21 novembre 2019]

Image 1 : https://www.google.com/url?sa=i&source=images&cd=&ved=2ahUKEwi9vsCy1ZnmAhVSnuAKHbsbDogQjRx6BAgBEAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.reddit.com%2Fr%2Fcatalunya%2Fcomments%2Fdl2t37%2Fhong_kong_catalonia_solidarity_protest_in_hong%2F&psig=AOvVaw2HMyF8iisRuJW-XXU_t1Z3&ust=1575468814567094

Image 2: https://www.google.com/imgres?imgurl=https%3A%2F%2Fpbs.twimg.com%2Fmedia%2FDZN9hv0WsAExLSZ.jpg&imgrefurl=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Felcaminante1982%2Fstatus%2F978320907075768320&docid=dL6LZUK_IEGcJM&tbnid=1iqlvOYej_AbeM%3A&vet=10ahUKEwjfzdXK1ZnmAhXokOAKHYOgCcsQMwhMKA4wDg..i&w=1080&h=1047&bih=595&biw=1214&q=rosa%20de%20foc&ved=0ahUKEwjfzdXK1ZnmAhXokOAKHYOgCcsQMwhMKA4wDg&iact=mrc&uact=8

Image 3: https://www.google.com/imgres?imgurl=https%3A%2F%2Fupload.wikimedia.org%2Fwikipedia%2Fcommons%2Fthumb%2F5%2F5b%2FFlag_of_Hong_Kong.svg%2F2000px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png&imgrefurl=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FFlag_of_Hong_Kong&docid=ugW7dFLi32iN-M&tbnid=0d0DtZlijhbEHM%3A&vet=10ahUKEwjygMTc1ZnmAhXEct8KHWyVA0EQMwhOKAAwAA..i&w=2000&h=1333&itg=1&bih=595&biw=1214&q=hong%20kong%20flag&ved=0ahUKEwjygMTc1ZnmAhXEct8KHWyVA0EQMwhOKAAwAA&iact=mrc&uact=8

Image 4: https://www.google.com/url?sa=i&source=images&cd=&ved=2ahUKEwiu0fr31ZnmAhUGnOAKHQ1zA8oQjRx6BAgBEAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Farticle%2Fus-hongkong-protests%2Fhong-kong-pro-democracy-protesters-rally-for-catalan-separatists-idUSKBN1X308F&psig=AOvVaw19BaCumEuinTbYUgrzpJ8n&ust=1575469095449510

Image 5: https://www.google.com/imgres?imgurl=https%3A%2F%2Fwww.eldiario.es%2Fpolitica%2FCantan-Barcelona-Hong-Kong-democracia_EDIIMA20191024_0715_4.jpg&imgrefurl=https%3A%2F%2Fspainsnews.com%2Fthey-sing-in-barcelona-the-anthem-of-protests-from-hong-kong-to-ask-for-democracy%2F&docid=WwhtuFdjLsVOFM&tbnid=rKP3BWTPdEVKLM%3A&vet=10ahUKEwit17yb1pnmAhUiUt8KHQ4QAukQMwhFKAEwAQ..i&w=643&h=362&bih=595&biw=1152&q=barcelona%20hongkong%20protesta&ved=0ahUKEwit17yb1pnmAhUiUt8KHQ4QAukQMwhFKAEwAQ&iact=mrc&uact=8